{"id":4587,"date":"2022-02-22T09:12:20","date_gmt":"2022-02-22T08:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/apani\/"},"modified":"2022-02-22T13:52:35","modified_gmt":"2022-02-22T12:52:35","slug":"apani","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/restaurants\/apani\/","title":{"rendered":"APANI"},"content":{"rendered":"<p>[vc_section padding=&#8221;no-pad&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column]        <div class=\"hero-component landing\">\r\n                              <div class=\"video-container\">\r\n            <video autoplay loop muted>\r\n              <source src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/hero-banner-apani.mp4\" type=\"video\/mp4\">\r\n              Your browser does not support the video tag.\r\n            <\/video>\r\n          <\/div>\r\n                    <article class=\" text-only\">\r\n            <div class=\"container\">\r\n              <div class=\"content\">\r\n                <div class=\"left-side\">\r\n                                    <div class=\"breadcrumbs-element\">\r\n                    <ul><li><a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/\" title=\"\">x-bionic sphere<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/restaurants\/\" title=\"\">Restaurants<\/a><\/li><li class=\"active\">APANI<\/li><\/ul>                  <\/div>\r\n                                                      <header>\r\n                                        <div class=\"pre-title\">Asian flavors and fresh ingredients<\/div>\r\n                                        <h1 class=\"title\">APANI\u00ae<\/h1>\r\n                  <\/header>\r\n                                    <div class=\"body\">\r\n                                                          <\/div>\r\n                <\/div>\r\n                              <\/div>\r\n            <\/div>\r\n          <\/article>\r\n                    <div class=\"scroll\">\r\n            <span class=\"icon-scroll\"><\/span><span class=\"text\">scroll down<\/span>\r\n          <\/div>\r\n                          <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_column_text]If you have already fallen for or looking forward to experience Asian cuisine, then restaurant APANI\u00ae is made for you. Asian specials made from a\u00a0variety of fresh ingredients are prepared directly in front of you. We invite you to experience traditional Japanese meals and drinks, which will uncover the best tastes the land of the rising sun has to offer.<\/p>\n<p class=\"big\"><strong>Asian restaurant<\/strong> <strong>APANI<sup>\u00ae<\/sup> has changed its flavors. We have put together a MENU, which is fully focused on using fresh ingredients. We are looking forward to your visit.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"content-section-title has-line color-3\">Opening hours<\/h2>\n<div class=\"table-wrapper responsive\"><table style=\"width: 59.1011%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 48.7792%;\">Monday &#8211; Sunday<\/td>\n<td style=\"width: 69.8203%;\">11<sup>30<\/sup> am &#8211; 10<sup>00<\/sup> pm(last order until 09<sup>30<\/sup>pm)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"content-section-title has-line\">The MENU<\/h1>\n<p>Unique \u00e1 la carte menu in APANI\u00ae restaurant was prepared focusing on concept of the restaurant, quality a\u00a0variety. Choose for yourself or let our experienced personnel to guide you through.<\/p>\n<h2 class=\"content-section-title has-line color-3\"><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1521115257540{margin-top: 32px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]            <div class=\"icon-link-item-container type-1 color-3\">\r\n              <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/FNB_APANI_2021_MENU.pdf\" title=\"\">\r\n                                <div class=\"icon\">\r\n                  <svg width=\"44\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 44 48\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g stroke-width=\"2\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\"><g transform=\"translate(17.25 21.083)\"><circle class=\"color\" stroke=\"#384044\" fill=\"#384044\" cx=\"12.458\" cy=\"12.458\" r=\"11.5\"\/><path stroke=\"#FFF\" stroke-linecap=\"round\" d=\"M8.117 13.417l4.791 4.791 4.792-4.791M12.917 6v11.5\"\/><\/g><path d=\"M16.292 45.042h-11.5a3.835 3.835 0 0 1-3.834-3.834V5.75M37.375.958H4.792a3.834 3.834 0 0 0 0 7.667h32.583v8.625M4.792 5h30.666\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/g><\/svg>                <\/div>\r\n                                <div class=\"body\">\r\n                  <div class=\"title\">Complete menu APANI\u00ae restaurant<\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/a>\r\n            <\/div>\r\n          [\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]            <div class=\"icon-link-item-container type-1 color-3\">\r\n              <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/APANI_2021_DETSKEMENU.pdf\" title=\"\">\r\n                                <div class=\"icon\">\r\n                  <svg width=\"44\" height=\"48\" viewBox=\"0 0 44 48\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g stroke-width=\"2\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\" stroke-linejoin=\"round\"><g transform=\"translate(17.25 21.083)\"><circle class=\"color\" stroke=\"#384044\" fill=\"#384044\" cx=\"12.458\" cy=\"12.458\" r=\"11.5\"\/><path stroke=\"#FFF\" stroke-linecap=\"round\" d=\"M8.117 13.417l4.791 4.791 4.792-4.791M12.917 6v11.5\"\/><\/g><path d=\"M16.292 45.042h-11.5a3.835 3.835 0 0 1-3.834-3.834V5.75M37.375.958H4.792a3.834 3.834 0 0 0 0 7.667h32.583v8.625M4.792 5h30.666\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\"\/><\/g><\/svg>                <\/div>\r\n                                <div class=\"body\">\r\n                  <div class=\"title\">Menu APANI\u00ae restaurant - kids menu<\/div>\r\n                <\/div>\r\n              <\/a>\r\n            <\/div>\r\n          [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-1070&#8243;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;]        <div class=\"info-box-component testimonial-component color-3\">\r\n                    <figure class=\"negative-top-margin\">\r\n            <img width=\"273\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/christian_betka.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/christian_betka.jpg 273w, https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/christian_betka-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>          <\/figure>\r\n                    <blockquote>\r\n            <p class=\"big\"><p>I am bringing Asia \u201cnew and fresh\u201d.<\/p>\n<p>APANI\u00ae is a\u00a0new a\u00a0challenge for me, which fulfills me and gives me an unbelievable energy to prepare meals for you \u201ca little differently\u201d than you may be used to. I\u00a0prefer to work with fresh ingredients, herbs and mostly fish, which I\u00a0like to process myself.<\/p>\n<\/p>\r\n            <footer>\r\n              <div class=\"author\">\r\n                <span class=\"icon-arrow-2-right\"><\/span>Christi\u00e1n Betka                <span class=\"small\">APANI\u00ae chef<\/span>              <\/div>\r\n            <\/footer>\r\n          <\/blockquote>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-1070&#8243;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;]        <div class=\"info-box-component testimonial-component\">\r\n                    <figure class=\"negative-top-margin\">\r\n            <img width=\"273\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/michal_konrad.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/michal_konrad.jpg 273w, https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/michal_konrad-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>          <\/figure>\r\n                    <blockquote>\r\n            <p class=\"big\"><p>Chef with Asian cuisine running through his veins<\/p>\n<p>I have been to Japan on a business trip in Tokyo. During this period, I was culinarily enlightened. With every breath I got deeper and deeper into the magic of local cuisine and I have realized the difference in how people in Japan perceive food, preparation of meals and ingredients, compared to our approach to gastronomy.<\/p>\n<\/p>\r\n            <footer>\r\n              <div class=\"author\">\r\n                <span class=\"icon-arrow-2-right\"><\/span>Michal Konr\u00e1d                <span class=\"small\">chef cooperating on the new APANI\u00ae menu<\/span>              <\/div>\r\n            <\/footer>\r\n          <\/blockquote>\r\n        <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"content-section-title has-line color-3\">Menu<\/h2>\n<p>The unique \u00e1 la carte menu of the APANI\u00ae restaurant was prepared with respect to both the concept of the restaurant as well as to quality and diversity. Choose for yourself or get advice from our experienced staff.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Starters<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"23\" height=\"23\" viewBox=\"0 0 23 23\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M9.5 16l-3.344 6.506-1.631-3.731L.5 16.849 7 13.5zM20 10.5c-.025 1.725.01 3.963-4.653 8.625L12 15.5M7 12L3.682 8.717S5.553 4.621 11 4.5\"\/><path class=\"color\" d=\"M21.713 1.292c.817.818 1.381 7.127-2.817 11.325-4.198 4.198-9.91 4.231-9.91 4.231L6.157 14.02s.089-5.746 4.243-9.899C14.554-.033 20.896.475 21.713 1.292z\" fill=\"#384044\"\/><circle stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\" cx=\"16.026\" cy=\"5.399\" r=\"1.601\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Takko hotate \u2013 Octopus slices with grilled scallop and enoki mushrooms<\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"24\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 24 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path class=\"color\" d=\"M6.5 11.5c.706.118 2.373.118 5 0L16 10l2.5-2.5L19 6V5l-6-3.5-5.5-1L10 3l.5 4-1 2.5-1 1.5c-2.04.216-2.706.382-2 .5z\" id=\"Path-3\" fill=\"#F9C025\"\/><path d=\"M10.5 5.5A5.001 5.001 0 0 0 5.009.523C2.409.771.5 3.104.5 5.715V7.5a4 4 0 0 0 4 4h2a4 4 0 0 0 4-4v-2zm9 0v-1a4 4 0 0 1 4-4v1a4 4 0 0 1-4 4zm0 0v1a4 4 0 0 0 4 4v-1a4 4 0 0 0-4-4z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M8.5 5.5a3 3 0 0 0-6 0v1a3 3 0 1 0 6 0v-1z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M6.5 5.5a1 1 0 1 0-2 0v1a1 1 0 1 0 2 0v-1z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Sashimi New Style \u2013 salmon, sea bass, tuna and wasabi shrimps<\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Soups<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path class=\"color\" d=\"M.5 12c0 .849.333 2.682 1 5.5l1.5 3L7 23l6.5.5L18 22l3-3 1.5-3.5v-3l-2 2-5 2h-7l-4.5-1L1.5 14c-.667-2.182-1-2.849-1-2z\" id=\"Path-2\" fill=\"#384044\" stroke-width=\"2\"\/><path d=\"M22.927 2.049l-2.646 9.237c-1.026.834-2.969.625-4.198.329L20.79 1.243a1.147 1.147 0 0 1 1.472-.666c.59.225.885.883.665 1.472z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M20.77 9.235c1.087.73 1.73 1.594 1.73 2.52 0 2.624-5.17 4.75-10.969 4.75C5.732 16.505.5 14.379.5 11.755c0-2.623 5.232-4.75 11.031-4.75 2.175 0 4.261.299 6.019.811\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 12.505a2 2 0 0 1 4 0m4.5 1.75a1.5 1.5 0 0 1 3 0m-5.5-3.75a1 1 0 1 1 2 0\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Miso shiru \u2013\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Mild broth of tuna and miso paste with tofu, wakame, glass noodles and spring onion<\/span><\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"24\" height=\"25\" viewBox=\"0 0 24 25\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path class=\"color\" d=\"M.5 12c0 .849.333 2.682 1 5.5l1.5 3L7 23l6.5.5L18 22l3-3 1.5-3.5v-3l-2 2-5 2h-7l-4.5-1L1.5 14c-.667-2.182-1-2.849-1-2z\" id=\"Path-2\" fill=\"#384044\" stroke-width=\"2\"\/><path d=\"M22.927 2.049l-2.646 9.237c-1.026.834-2.969.625-4.198.329L20.79 1.243a1.147 1.147 0 0 1 1.472-.666c.59.225.885.883.665 1.472z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M20.77 9.235c1.087.73 1.73 1.594 1.73 2.52 0 2.624-5.17 4.75-10.969 4.75C5.732 16.505.5 14.379.5 11.755c0-2.623 5.232-4.75 11.031-4.75 2.175 0 4.261.299 6.019.811\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M4 12.505a2 2 0 0 1 4 0m4.5 1.75a1.5 1.5 0 0 1 3 0m-5.5-3.75a1 1 0 1 1 2 0\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Suimono hotate \u2013\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">fish broth with scallop and spring onions<\/span><\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Main dishes<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M17.009 11.238l2.3-2.299m-4.243-4.242l-2.26 2.26m-3.697 7.939L.615 23.391M17.188 6.817l-2.269 2.269\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path class=\"color\" d=\"M21.985 16.334a4 4 0 1 1-5.657 5.656L2.015 7.678a4 4 0 0 1 5.657-5.657l14.313 14.313z\" fill=\"#384044\"\/><path d=\"M4 5.5h4m0 4h4m0 4h4m0 4h4\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Gyunikku no Foagura \u2013\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">beef steak with foie gras,\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">mushrooms, snow peas, sprouts and garlic<\/span><\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"17\" height=\"23\" viewBox=\"0 0 17 23\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path d=\"M7.5 6.5v-6\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M7.5 6.318c3.524.772 6.692-1.142 7.467-4.668C11.442.878 8.273 2.793 7.5 6.318zm0 0C3.976 7.091.808 5.177.033 1.65 3.558.878 6.727 2.793 7.5 6.318z\" stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M6.513 17.525c1.238 2.132-2.271 1.816-1.058 3.902m3.032-3.902c-1.238 2.132 2.271 1.816 1.058 3.902M7.5 18v4.5\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path class=\"color\" d=\"M14.5 10.5c0 4.418-7 7.5-7 7.5s-7-3.082-7-7.5 5.5-4 7-4 7-.418 7 4z\" fill=\"#384044\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <\/p>\n<div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\n<div class=\"content\">\n<p>Black burger teriyaki \u2013 g<span style=\"font-weight: 400;\">rilled chicken teriyaki, Cheddar cheese, egg, bacon, Japanese mayonnaise and sweet potato fries<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Deserts<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"20\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 20 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M17.5 15.5l-2 7.002h-11l-2-7.002m5.493 7.002l-1.044-7.439m5.057 7.439l1.049-7.387\"\/><path class=\"color\" d=\"M12.921 6.866c3.604.86 6.599 3.212 6.599 6.136 0 2.071-1.448 3.625-3.52 3.625-1.232 0-2.316-.664-3-1.582a3.709 3.709 0 0 1-3 1.488c-1.232 0-2.316-.618-3-1.536a3.73 3.73 0 0 1-3 1.513c-2.07 0-3.5-1.432-3.5-3.504 0-2.949 2.918-5.281 6.477-6.139l.138-.046\" fill=\"#384044\"\/><circle stroke=\"#384044\" fill=\"#FFF\" stroke-linejoin=\"round\" cx=\"10\" cy=\"6.002\" r=\"3\"\/><path d=\"M10 3.002c0-1.656 1.344-3 3-3\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p>Passion Fruit Banana Souffl\u00e9 \u2013\u00a0<span style=\"font-size: 1rem;\">Banana and passion fruit souffl\u00e9 served\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">with homemade ice-cream<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space]        <div class=\"gastro-menu-item-container type-1 color-3\">\r\n                    <div class=\"icon\">\r\n            <svg width=\"20\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 20 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path stroke=\"#384044\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M17.5 15.5l-2 7.002h-11l-2-7.002m5.493 7.002l-1.044-7.439m5.057 7.439l1.049-7.387\"\/><path class=\"color\" d=\"M12.921 6.866c3.604.86 6.599 3.212 6.599 6.136 0 2.071-1.448 3.625-3.52 3.625-1.232 0-2.316-.664-3-1.582a3.709 3.709 0 0 1-3 1.488c-1.232 0-2.316-.618-3-1.536a3.73 3.73 0 0 1-3 1.513c-2.07 0-3.5-1.432-3.5-3.504 0-2.949 2.918-5.281 6.477-6.139l.138-.046\" fill=\"#384044\"\/><circle stroke=\"#384044\" fill=\"#FFF\" stroke-linejoin=\"round\" cx=\"10\" cy=\"6.002\" r=\"3\"\/><path d=\"M10 3.002c0-1.656 1.344-3 3-3\" stroke=\"#384044\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><\/svg>          <\/div>\r\n                    <div class=\"content\">\r\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Chocolate fondant \u2013\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">Gluten free brownies made with courgette and dark chocolate<\/span><\/p>\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [vc_empty_space][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section padding=&#8221;no-pad&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column]                <div class=\"slider-gallery-component\">\r\n    \t\t\t<div class=\"slider\">\r\n                \t\t\t\t<div class=\"slider-item\" data-title=\"APANI\u00ae\">\r\n    \t\t\t\t\t<figure><img width=\"1440\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_xbflavour_apani_MT_HR_10-e1523179962195.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\r\n                \t\t\t\t<div class=\"slider-item\" data-title=\"APANI\u00ae\">\r\n    \t\t\t\t\t<figure><img width=\"1440\" height=\"968\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_xbflavour_apani_MT_HR_7-e1522589913231.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\r\n                \t\t\t\t<div class=\"slider-item\" data-title=\"APANI\u00ae\">\r\n    \t\t\t\t\t<figure><img width=\"1440\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/16_xbflavour_apani_MT_HR_9-e1523179976548.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\r\n                \t\t\t\t<div class=\"slider-item\" data-title=\"Alexander Ille\u0161 &#8211; APANI\u00ae chef\">\r\n    \t\t\t\t\t<figure><img width=\"1440\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/181016_FG_203-e1522589937768.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\r\n                \t\t\t\t<div class=\"navigation-container\">\r\n    \t\t\t\t\t<div class=\"container-width w-630\">\r\n    \t\t\t\t\t\t<div class=\"count\">\r\n    \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"current\"><\/div>\/<div class=\"total\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n    \t\t\t\t\t\t<div class=\"title\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t\t\t<div class=\"arrows\"><\/div>\r\n    \t\t\t\t\t<\/div>\r\n    \t\t\t\t<\/div>\r\n    \t\t\t<\/div>\r\n    \t\t<\/div>\r\n                [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section top_padding=&#8221;big-top-pad&#8221; bottom_padding=&#8221;no-bottom-pad&#8221;][vc_row custom_width=&#8221;w-1070&#8243;][vc_column]        <div class=\"info-box-component contact-box-component\">\r\n                    <figure class=\"fixed-bottom\">\r\n            <img width=\"300\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/restauracie_info.png\" class=\"attachment-md size-md\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/restauracie_info.png 300w, https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/restauracie_info-220x300.png 220w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>          <\/figure>\r\n                    <div class=\"body\">\r\n            <div class=\"content-section-title has-line  color-1\">Contact and reservations<\/div>\r\n                        <address>\r\n                        <p>x-bionic\u00ae flavour sphere<\/p>\n<p>+421 904 210\u00a0261<br \/>\n<a href=\"mailto:restaurantreservations@x-bionicsphere.com\" title=\"\" class=\"link\">restaurantreservations@x-bionicsphere.com<\/a><\/p>\n                        <\/address>\r\n                      <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"content-section-title has-line color-3\">Current offer<\/h2>\n<p>Take advantage of our event offer or reduced prices at our restaurants and bars.<br \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/kategorie-balickov\/restauracie\/\" title=\"\" class=\"button color-9\">SHOW ALL<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"content-section-title has-line color-3\">Latest news from x-bionic\u00ae flavour sphere<\/h2>\n<p>We strive to make you feel the best during your stay. Thet\u2019s why you can always find the latest announcements about news or limitations at x-bionic\u00ae sphere.[\/vc_column_text]        <div class=\"entity-list-component color-3\" data-ajax-url=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/themes\/xbionic\/ajax\/ajax.php\" data-ajax-action=\"get-entity-list-page\" data-ajax-data='{\"query\":\"size:3|post_type:post|categories:132|posts_per_page:3\"}' data-ajax-method=\"POST\">\r\n          <div class=\"list\">\r\n                        <div class=\"item\">\r\n              <div class=\"entity-list-item-container type-1 color-3\">\r\n  <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/rezort-vsetky-aktuality\/changes-in-opening-hours-for-the-public-within-x-bionic-aquatic-sphere-2\/\" title=\"\" class=\"overlay-link\">\r\n    <div class=\"content-container\">\r\n      <div class=\"date\">23. September 2021<\/div>\r\n      <div class=\"title\">Changes in opening hours for the public within x-bionic\u00ae aquatic sphere<\/div>\r\n      <p>[vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;24323&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] We would like to inform you about changes to the opening hours for the public within the x-bionic\u00ae aquatic sphere, which will be valid from September 6, 2021 until further notice. Until September 5, 2021, we are open according to the original opening hours. If you are coming [&hellip;]<\/p>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"image-container\">\r\n      <figure>\r\n        <img src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/HUSACINA_2-264x360.png\" class=\"attachment-info-box size-info-box wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>      <\/figure>\r\n    <\/div>\r\n      <\/a>\r\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                        <div class=\"item\">\r\n              <div class=\"entity-list-item-container type-1 color-3\">\r\n  <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/rezort-vsetky-aktuality\/restrictions-related-to-the-organization-of-the-world-canoe-championships\/\" title=\"\" class=\"overlay-link\">\r\n    <div class=\"content-container\">\r\n      <div class=\"date\">08. September 2021<\/div>\r\n      <div class=\"title\">Restrictions related to the organization of the World Canoe Championships<\/div>\r\n      <p>[vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] Restrictions related to the organization of the World Canoe Championships: From September 14, 2021 to September 26, 2021 (included) the premises of the Olympic Training Center will be closed for public. The space will be adapted to the needs of the organization of the World Canoeing Championships. Applicable restrictions for individual operations: OPEN [&hellip;]<\/p>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"image-container\">\r\n      <figure>\r\n        <img src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20210730_oh_tokio20_vodslalom_grigar_semi_003799750-1-264x360.jpg\" class=\"attachment-info-box size-info-box wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>      <\/figure>\r\n    <\/div>\r\n      <\/a>\r\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                        <div class=\"item\">\r\n              <div class=\"entity-list-item-container type-1 color-3\">\r\n  <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/uncategorized\/the-quarantine-center-for-top-athletes-continues-and-will-host-several-important-events\/\" title=\"\" class=\"overlay-link\">\r\n    <div class=\"content-container\">\r\n      <div class=\"date\">21. April 2021<\/div>\r\n      <div class=\"title\">The quarantine center for top athletes continues and will host several important events<\/div>\r\n      <p>[vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_column_text]Until the end of June, athletes can use the safe space for the organization of training camps and control events at the Quarantine Center for top athletes at the Olympic Training Center x-bionic sphere in \u0160amor\u00edn. A similar bubble as the one next to the Danube exists in only six other European countries. You [&hellip;]<\/p>\r\n    <\/div>\r\n        <div class=\"image-container\">\r\n      <figure>\r\n        <img src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Snimka-obrazovky-2021-04-21-145627-264x360.jpg\" class=\"attachment-info-box size-info-box wp-post-image\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>      <\/figure>\r\n    <\/div>\r\n      <\/a>\r\n<\/div>\r\n            <\/div>\r\n                      <\/div>\r\n                              <div class=\"buttons-container\">\r\n            <a href=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/news\/\" title=\"\" class=\"button\">ALL NEWS<\/a>\r\n          <\/div>\r\n                    <div class=\"loader\"><div class=\"inner\"><svg version=\"1.1\" id=\"L6\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\"\r\n  viewBox=\"0 0 100 100\" enable-background=\"new 0 0 100 100\" xml:space=\"preserve\">\r\n   <rect fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"4\" x=\"25\" y=\"25\" width=\"50\" height=\"50\">\r\n  <animateTransform\r\n     attributeName=\"transform\"\r\n     dur=\"0.5s\"\r\n     from=\"0 50 50\"\r\n     to=\"180 50 50\"\r\n     type=\"rotate\"\r\n     id=\"strokeBox\"\r\n     attributeType=\"XML\"\r\n     begin=\"rectBox.end\"\/>\r\n  <\/rect>\r\n   <rect x=\"27\" y=\"27\" fill=\"#fff\" width=\"46\" height=\"50\">\r\n  <animate\r\n     attributeName=\"height\"\r\n     dur=\"1.3s\"\r\n     attributeType=\"XML\"\r\n     from=\"50\"\r\n     to=\"0\"\r\n     id=\"rectBox\"\r\n     fill=\"freeze\"\r\n     begin=\"0s;strokeBox.end\"\/>\r\n  <\/rect>\r\n<\/svg>\r\n<\/div><\/div>\r\n        <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section top_padding=&#8221;no-top-pad&#8221;][vc_row custom_width=&#8221;w-1070&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1515139637507{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column]        <div class=\"map-component has-legend no-pad\">\r\n          <div class=\"map-container\">\r\n            <img src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/themes\/xbionic\/img\/map\/map-areal.jpg\" alt=\"\">\r\n                            <div class=\"pin\" data-id=\"1\" style=\"top: 47.5%; left: 84%;\">1<\/div>\r\n                              <div class=\"pin\" data-id=\"2\" style=\"top: 53%; left: 78%;\">2<\/div>\r\n                        <\/div>\r\n                    <div class=\"map-legend\">\r\n            <div class=\"left-side\">\r\n              <div class=\"logo\"><img src=\"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/wp-content\/themes\/xbionic\/img\/logo.svg\" alt=\"\"><\/div>\r\n              <div class=\"sub-title\">the universe of sports, leisure and innovation<\/div>\r\n            <\/div>\r\n            <div class=\"right-side\">\r\n              <ol class=\"list\">\r\n                                    <li data-id=\"1\">Hotel Entry<\/li>\r\n                                      <li data-id=\"2\">APANI\u00ae<\/li>\r\n                                <\/ol>\r\n            <\/div>\r\n          <\/div>\r\n                  <\/div>\r\n        [\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section padding=&#8221;no-pad&#8221;][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row custom_width=&#8221;w-630&#8243;][vc_column][vc_column_text]If you have already fallen for or looking forward to experience Asian cuisine, then restaurant APANI\u00ae is made for you. Asian specials made from a\u00a0variety of fresh ingredients are prepared directly in front of you. We invite you to experience traditional Japanese meals and drinks, which will uncover the best tastes the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":1443,"parent":12767,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-header-border.php","meta":[],"categories":[121,132],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4587"}],"version-history":[{"count":87,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26763,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4587\/revisions\/26763"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.x-bionicsphere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}